Prevod od "co tě vidím" do Srpski

Prevodi:

da te vidim

Kako koristiti "co tě vidím" u rečenicama:

To je poprvé, co tě vidím v takovém stavu!
Ovo je prvi put da te vidim u ovakvom stanju.
Teda, Eriku, to je poprvé co tě vidím usmívat se po dlouhé době.
Erik, ovo je prvi put da te vidim kako se smeješ u poslednje vreme.
Musím vědět, že tohle není naposledy, co tě vidím.
Moram da znam da ovo nije poslednji put da te vidim.
Ale to je poprvé co tě vidím.
Ali nikad vas ranije nisam video.
Biancofiore, tohle je poprvé co tě vidím od té noci, noci hlubokých vzdechů.
Beli Cvete, prvi put te vidim posle one noci, te noci dubokih uzdisaja.
To je poprvé, co tě vidím v civilních šatech.
U, bre, pa ja te prvi put vidim u civilnom odelu.
To je poprvé, co tě vidím plakat.
Prvi put da te vidim da plaèeš.
To je poprvé, co tě vidím usmívat se, když mluvíš o tátovi.
Prvi put te vidim da se smešiš spominjuæi svog oca.
Myslela jsem, že je to naposledy, co tě vidím.
Mislila sam da te više nikad neæu videti.
Jsi o trochu větší pokaždé, co tě vidím.
Ajme, svaki put si sve viša, kad god te vidim.
To je poprvé co tě vidím číst něco, co se později neukázalo, že to byl sendvič.
Ovo je prvi put da te vidim da èitaš nešto a da se nije ispostavilo da je to samo sendviè.
To je poprvé toto léto co tě vidím dívat se do zrcadla..
Ovo je prvi put da te vidim da se gledaš u ogledalo, za celo leto.
Doufám, že je tohle naposledy, co tě vidím.
Nadam se da smo se upoznali su poslednje vreme.
To je poprvý, co tě vidím smát.
Prvi put da te vidim kako se smiješ.
Pokaždé, co tě vidím, tak jsi ošklivější.
Ružniji si svaki put kad te vidim.
Jestli je to naposledy, co tě vidím...
Ako te sada poslednji put vidim...
Toto je možná naposled, co tě vidím.
Ovo bi mogao biti poslednji put da te vidim.
Tohle je podruhé, co tě vidím se usmívat.
Ovo je drugi put da te vidim da se smeješ.
To je poprvé, co tě vidím vzdát se šance zachraňovat Serenu, a navíc si srovnáváš knížky.
Ovo je prvi put da te vidim da propuštaš priliku spasiti Serenu. I kategoriziraš knjige po abecedi. Što se dogaða?
To je poprvé, co tě vidím bez vězeňského mundúru.
Ovo je prvi put da te vidim bez uniforme.
Toto je poprvé co tě vidím zazářit při někom odkdy tě znám.
Prvi put sam te vidjela da zasjaš pored nekoga otkad te poznajem.
Strýčku Edmunde, to už je potřetí, co tě vidím v hospodě.
Opet si ovdje, strièe. Neæeš li nedostajati Audrey?
To je poprvé, co tě vidím se smát.
Ovo je prvi put da sam te video da se smeješ.
První den po letech, co tě vidím...
Vidim te prvi put posle nekoliko godina.
To je poprvé, co tě vidím bez poskoků.
Prvi put te vidim bez tvojih mamlaza.
To je prvně, co tě vidím bez tvé róby.
Prvi put da te vidim bez tvoje odore.
Jo, z Cracker Barrel a bowlingovém týmu. Je to poprvé, co tě vidím bez jmenovky na tričku.
Da, izmeðu Kreker Barela i kuglaškog tima, prvi put da te vidim bez imena na majici.
To je poprvé, co tě vidím bez kafé v ruce.
Prvi put te vidim bez kafe u ruci.
0.51639008522034s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?